Может перевели с немецкого не так,ничего удивительного.Но выглядит так.
http://www.vsenarybalku.ru/index.php?productID=137172.
У многих фирм присутствует Клубника,у этих Земляника.Для меня лично,это две разные ягоды,что по размеру, что по запаху.Так как в далёком детстве собирал Землянику в Тульской губернии,её запах ещё не выветрился из воспоминаний.
Спросил у работников,один говорит Клубника,другой Земляника.Сколько носов,столько и мнений.Ещё раз спасибо.