Добавлю свои соображения:
1. Карп не всегда клюет там, где мы его видим. В этом кстати, есть некоторая дезинформация в случае использования эхолота в качестве устройства поиска рыбы. И с этим приходится бороться внутри себя при выборе точки ловли.
2. Судя по масштабу, местный ловил на расстоянии 80-100 метров от берега, он был в состоянии это делать с леской, допустим 0,35? Предположу, что он ловил ближе и соответственно на меньшей глубине, где-нибудь на верхней бровке? У вас точки судя по картинке на полметра глубже.
3. Даже если предположить, что точки у вас +- на одном расстоянии и глубине, что по составу дна? Первое, что я сделал бы, простучал дно, где ловил местный, это в любом случае информация.
4. Согласен с Алхимиком, бойл не панацея.
5. Рассказы местных делил бы пополам и принимал для сведения, но не как основопологающую информацию.