filaretus,
Перекручивание лески происходит на подшипнике лесоукладывателя(имхо).
Одни катушки перекручивают сильнее, другие меньше.
При перемотке с катушки на катушку открывайте дужку лесоукладывателя на отдающей, чтобы витки сходили произвольно.
Если сматываете не с катушки, а просто со шпули, поставьте шпулю на пол, чтобы витки свободно сходили вверх по направлению к палке.
В конце концов перекручивание плетенки не вызывает таких последствий, как на монолеске.