Возможно Вы и правы, но "темна украинская ночь и сало лучше перепрятать".