Дмитрий Сочи, не понял проблемы. Сделай обычный поводок из мягкого материала. До конца. Дальше не вяжи петлю для быстросъема, а свяжи олбрайтом с флюро. 1 см или полсм неважно. Там просто петля, котрая не изменяет своей длины. Если не понял - петля из мягкого материала, мотаешь вокруг нее флюро. И все.