Тупорылый лещ. Прямо таки круто. Интересно - это особенности перевода?