Цитата Сообщение от Andrej Посмотреть сообщение
Олег,ой как интересно,просвети научи,что там наука научноиследовательскии институты вещают? Ты на каком на немецком с ними шпрехаешь? Вся техническая литиратура на немецком.Я только два слова знаю купут и ахтунг.
Андрей, только никому не говори, это самый секретный секрет в карповой ловле. Компьютерные переводчики текста еще в середине 80-х у нас появились, а сейчас хоть в браузере, хоть с картинки, хоть с ПДФ, хоть с чего переводят.... Но... я с немцами и пр. по аглицки шпрехаю. Ты наверное в школе ВААЩЕ не учился, и не знаешь, что на первой космической станции Союз-Апполон, наши говорили по Аглицки, а Америкосы по Русски. Неумеющих говорить понять проще. У меня Аглицкий на уровне Классический - только чтение, на уровне уличного общения вполне норм для любой страны мира. А это разное. Меня понимают.