Может так понять будет проще...
Ближнее - это то, что позволяет найти еду в свиме, те каком то месте, как в столовой. А вот дальнее - это то, что толкает к столовой , или так - заставляет именно искать столовую, а вот в столовой уже работает ближнее... Скорее всего это работа разных сенсорных систем, или разных веществ ...
Что это? Так вот и ищем что это....