Максим, добрый день!
Могу уверенно сказать, что проблема в самом ароматизаторе.

Когда мы покупаем ароматизатор, мы понятия не имеем сколько в нём базы (пропиленгликоля, например), а сколько самих ароматических веществ. Да и сами ароматические вещества могут быть разными. Один и тот же аромат можно очень похоже составить из разных веществ. И какие-то из этих веществ более стойкие, а какие-то менее.
Вся эта информация нам, как правило, не доступна.

Косвенно мы можем ориентироваться на цену ароматизатора. Чем он дороже, тем больше шансов на его стойкость и концентрацию. Хотя, абсолютной гарантии цена, конечно, не даёт .
Разбавить арому элементарно, и мы с вами никогда не догадаемся, что перед продажей её разбодяжили в несколько раз.
Так что в вашем случае - кладите больше, или купите другую арому, от другого продавца и другого производителя.