Возможно, что это так.
Но ...
Когда мы вырываемся на какой-нибудь западный курорт, мы всегда по приезду покупаем бутылку вина, кусок хорошего сыра и свежий багет. Выходим на балкон своего номера, и под шум и запах моря выпиваем по бокалу... Восхитительно!
... Я несколько раз пытался повторить этот номер дома Привозил с собой оттуда то же вино, тот же сыр ... Выходил у себя дома в Самаре на балкон, и под шум и запах самарской трамвайной дороги выпивал бокал ... Абсолютно не то!