Обратился к Стиву Харрисону с таким вопросом:

Hi Steve! There is a big discussion on our Russian carp forum. Are low temperatures safe for carbon blanks? What is the minimum air temperature that is safe so as not to damage the carp rod during casting? Can you comment and give your recommendations?

Привет Стив! На нашем российском карповом форуме идет большая дискуссия. Безопасны ли низкие температуры для карбоновых бланков? Какая минимальная температура воздуха безопасна, чтобы не повредить карповое удилище во время заброса? Можете ли вы прокомментировать и дать свои рекомендации?


Ответ Стива:

Hi Mikhail, while it is true that epoxies become a little more brittle at low temperature, in practice we have not seen any tendency for our fishing rods to fail or be more likely to fail at the sort of temperatures at which people could go fishing. Bear in mind carbon fibre is used extensively in airplanes and some of those parts will experience lower temperatures than you will see fishing.

Привет, Михаил, несмотря на истину о том, что эпоксидные смолы становятся немного более хрупкими при низкой температуре, на практике мы не видели какой-либо тенденции к тому, что наши удилища выходят из строя или с большей вероятностью выходят из строя при той температуре, при которой люди могли бы ловить рыбу. Имейте в виду, что карбоновое волокно широко используется в самолетах, и некоторые из этих частей будут испытывать более низкие температуры, чем при рыбалке.


Мой уточняющий вопрос:

Hi Steve! Thanks a lot for your reply! As I understood any temperature over zero degrees is OK, is it?

Привет Стив! Большое спасибо за ваш ответ! Как я понял любая температура выше нуля градусов это нормально, не так ли?


Ответ:

Yep....

Да