Как раз наоборот. Водоем - это огромная буферная система..
ПС Простым языком..Буфер - вещество, которое есть в растворе в каком то количестве и может нейтрализовать что то еще , вносимое в раствор, но при этом расходуется само. Количество буфера в стакане и в ставке - несоизмеримо...