Термин для обоих пойдет. В фидере только более ярко выражен ибо там это имеет сильное значение. Все считается до секунд. В карпе массово не считают, хотя надо бы... Больше по чуйке - сколько стоит.

Но если в фидере техника, то тут доминирует все-таки состояние рыбы - карп должен начать питаться непрерывно. Это сложно сделать со старта. Но постепенно можно добиться объемом корма в теплой воде.

Вон фидермены амура пялили - а карп капризно начал клевать... и многие улетели на нем.