Слава-80, вообще-то диаметр первого кольца влияет на дальность. Но не всегда... тут надо рассматривать все в комплексе: диаметр шпули, расстояние от шпули до кольца, параметры лески.
В транспортировке удилищ с 50-ыми кольцами особого гемора нет... при наличии правильного чехла. Знаю о чем пишу - у меня 8 удилищ Free Spirit, разного назначения и все с 50-ыми кольцами. Но безусловно, с 40-ым кольцом немного по проще, но не критично.
Если вы не кастингист и вам не важнА прибавка в дистанции нескольких метров, то можно не париться и взять удилище с 40-ым кольцом, оно традиционно дешевле.