Поп-ап - его задача -выделиться ( за счет презентации, плавучести, и аром), поэтому он сделан - что бы плавать, и удерживать запах, но это не значит, что его можно есть, но так как есть возможность поедания, то все равно дозы аром, хоть и увеличены , безопасны в малом количестве бойлов, как в лекарствах- пишут возможные последствия при передозах.
На аромах, добавляемых в самопалы ( например), несколько другой состав, однако и там пишут количество, и подстраховываются от "умников".
В фонтане рыбок приучили-что кинули, то и едят, просто воспользовались их доверием ( на съедание), ну а привлекают поп-апы по сути-для этого они и сделаны.