Смотри кодировку.