я думаю , генератор нужно запретить , водоем и вправду небольшой , рыба осторожная .... глубины не большие ....лишний шум будет помехой , отдыхайте на природе , получайте удовольствие , тем более вроде по прогнозу дождички обещают , так что будет терпимо )) ИМХО мое мнение , любой генератор , кроме велосипедного привода , будет все равно давать шум .