а по существу? без иронии.