Прав Капитан.Шаран или сазан-это киргизское название карпа.И по фиг было китайцам какая у него морда когда они его одомашнили.